英語で提案するときの表現を学ぼう！基本表現からシーン別の実用例まで詳しく解説

英語での提案は、多くの人にとって難しいものですが、ビジネスシーンでは重要なスキルです。適切な表現を知っていれば、自信を持って提案できます。本記事では、英語で提案する際の基本的な表現から、シーン別の実用的な表現まで、幅広く解説します。

記事を読むことで英語での提案に自信が持て、ビジネスシーンで効果的に提案できます。英語で提案する際は、状況に応じて適切な表現を選ぶことが重要です。「Propose」「Suggest」「Offer」など、各表現の特徴を理解しましょう。使い分けができると、より効果的な提案が可能です。
» 転職エージェントの選び方と転職サイトとの比較！

英語で提案するときの基本的な表現

英語で提案するときに役立つ基本的な表現は以下のとおりです。

積極的な提案や正式な提案「Propose」

英語で積極的な提案や正式な提案をする際は「Propose」で表現が可能です。「Propose」の表現は、自信を持って新しいアイデアや計画を提示する際に適しています。「Propose」の表現を正しく使うと、自分のアイデアを明確に伝えられます。しかし、相手の立場や状況に配慮することも大切です。

「Propose」を使うと、自分の提案に自信と説得力を持たせられます。相手に真剣に検討してもらいたい場合や、正式な場面での提案に最適です。

相手の意思・意見を尊重する提案「Suggest」

相手の意思や意見を尊重しながら提案する「Suggest」は、ビジネスシーンでよく使われる表現です。「Suggest」を使うと、相手に押し付けがましさを感じさせずに提案できます。「Suggest」を使った提案の基本形は「I suggest(that)～」です。

「Suggest」は、相手の意見を尊重しながら丁寧に提案する際に使われます。例文は以下のとおりです。

I suggest that we have a meeting next week.

「来週ミーティングを開くことを提案します」の意味です。

相手の希望を聞きながら提案するには、以下のように「Would you like to～?」が便利です。

Would you like to discuss this over lunch?

「ランチを取りながらこの件について話し合いませんか？」の意味になります。

柔らかい表現で提案したい場合は、「It might be a good idea to～」の表現が使えます。押し付けがましさを軽減し、相手に選択の余地を与える提案方法です。使い方は以下を参考にしてください。

It might be a good idea to review the project timeline.

直訳すると「プロジェクトのスケジュールを見直すのもいいかもしれません」になります。

相手の考えを聞きながら提案する方法もあります。「Have you considered～?」の表現は、相手の意見を尊重しつつ、新しいアイデアを提示する方法です。以下が例文になります。

Have you considered outsourcing this task?

「特定の作業を外注することは考えましたか？」という意味です。

相手の意思・意見を尊重する提案方法は「Suggest」を始めとして複数あります。表現を使いこなすことで、相手の立場を尊重しながら効果的な提案ができます。状況に応じて適切な表現を選びましょう。

相手が求めているものを提供する提案「Offer」

「Offer」は、相手が求めているものや必要なものを提案する表現です。英語が苦手な社会人の人に対して、英語学習に関するサポートを提供するケースにも「Offer」は適しています。キャリアアップを目指す方向けに、英語を活かした転職支援サービスを提供する際にも使えます。

正式に採択された提案「Motion」

「Motion」は、会議や議会などの公式な場で正式に採択された提案を指します。「Motion」は、ビジネスや政治の世界で重要な役割を果たす言葉です。「Motion」が採択されると、内容が組織の方針や行動に反映されます。

「The motion was carried」は、提案が可決されたことを意味する表現です。しかし「The motion was defeated」は提案の否決を表します。「Motion」を使った例文は以下のとおりです。

正式に採択された提案の表現を使うと、公式な場での提案や意思決定がスムーズに進みます。「Motion」は正式な手続きや規則に従って扱われます。使用する際は適切な状況と、文脈の理解が必要です。
» ビジネスレベルの英語力を身につける学習法

かんたんに英語で提案する表現

英語で提案する際に使えるかんたんな表現をいくつか紹介します。それぞれの表現を状況に応じて使い分けると、自然な英語でコミュニケーションが行えます。英語で提案する表現が気になる人は以下を参考にしてください。

「Let’s〜」での提案

「Let’s〜」は、グループで何かを一緒にしようと提案する際によく使われる表現です。「Let’s〜」の表現は、相手を含めた行動を促すので、友好的で協力的な雰囲気を作り出すのに適しています。「Let’s〜」による提案は、以下の場面で使いましょう。

「Let’s〜」を使う場合、相手を含めた行動を提案します。ビジネスシーンでも「Let’s〜」は頻繁に使用されます。プロジェクトを一緒に進める場合や休憩を取る、すべての選択肢を検討する場合の提案に使用可能です。「Let’s〜」は、相手を含めた行動を提案するので、チームワークを重視する場面で使えます。

「Shall we〜」での提案

「Shall we〜」は、相手に対して丁寧に提案や勧誘をする表現です。「Shall we〜」の表現は、フォーマルな場面でも使えるので、ビジネスシーンでよく活用されます。使用する場面としては、以下のケースが考えられます。

「Shall we〜」は、相手の意見も尊重しながら提案するので、柔らかい印象を与えられる表現です。相手が断りやすい雰囲気を作れるため、円滑なコミュニケーションを図るのに役立ちます。ビジネスの場面では、議題についてさらに話し合う提案や代替案の検討、会議の開始など、さまざまなシーンで活用できます。

「Shall we〜」は、相手との協力や同意を求める際にも効果的です。相手の立場を尊重しつつ、前向きな提案ができるので、チームワークを重視する場面でも活用できます。

「Can/Could we〜」での提案

「Can/Could we〜」での提案は、相手の意見を尊重しながら柔軟に意見を出す方法です。「Can/Could we〜」の表現は、ビジネスシーンでよく使われます。「Can/Could we〜」を使った例文は以下のとおりです。

「Can/Could we〜」を使った表現は、相手の意見を尊重しながら、新しいアイデアや提案を出すのに適しています。「Can we」は「Could we」よりもやや直接的な表現ですが、相手の反応を見ながら使い分けると効果的です。以下の例文のように、行動を提案する際にも使えます。

「Can/Could we〜」表現を使うと、相手の意見を尊重しながら、建設的な提案が可能です。ビジネスシーンでの円滑なコミュニケーションに役立ててください。

英語で「〜はどうですか？」と提案する表現

英語で「〜はどうですか？」と提案する表現は、ビジネスや日常会話でよく使われます。以下を参考に、状況や相手との関係性に応じた使い分けが必要です。

適切な表現を選んで使うことで、自然な英語でのコミュニケーションが可能になります。

カジュアルな提案「What about〜?/How about～?」

「What about〜?」や「How about〜?」は、カジュアルな提案や意見を求める際に使う便利な表現です。カジュアルな提案は、日常会話やビジネスシーンで幅広く使用できます。カジュアルな提案の主な使い方は以下のとおりです。

「What about」は主に名詞や動名詞と合わせ「How about」は主に動名詞と組み合わせて使います。「映画はどう？」と提案する場合は「What about a movie?」が使えます。別の表現で「How about watching a movie?」も同じ意味です。

カジュアルな提案をする表現を使いこなすと、英語でのコミュニケーション力が大きく向上します。

軽い勧誘の提案「Why don’t you〜？／Why don’t we～？」

「Why don’t you〜？」や「Why don’t we〜？」は、軽い提案や勧誘をする際に使える便利な表現です。相手の意思を尊重しながら、やわらかい言い方で提案できます。直訳は「なぜ〜しないのですか？」ですが、実際は「〜してはどうですか？」の意味で使われることが多いです。

カジュアルな場面で使いやすい軽い勧誘の表現は、友人や同僚との会話で使えます。相手が考えていないアイデアを提案する場合にも効果的です。軽い勧誘の提案の使い方としては、次のケースがあります。

軽い勧誘の表現を使うと、相手に押し付けがましくない提案ができます。相手の反応を見ながら、さらに詳しい説明も可能です。カジュアルな場面での提案では「Why don’t you〜？」や「Why don’t we〜？」の表現がおすすめです。自然な英会話につながります。

積極的な提案「Why not〜？」

「Why not〜？」を使った提案は、積極的で前向きな姿勢を示すのに効果的です。積極的な提案は、新しいアイデアや方法を提案する際に使われます。積極的な提案を使う場合の例は以下のとおりです。

積極的な提案を使った表現は、相手に新しい考えを提示し、前向きな行動を促すのに役立ちます。ビジネスの場面や日常会話でも使えるので、覚えておくと便利です。「Why not〜？」を使うときは、相手の反応を見ながら提案しましょう。強制的な印象を与えないよう、トーンにも気を付けてください。

具体的な提案「You should/We should〜」

「You should/We should〜」を使うと具体的な提案ができます。相手に対して明確なアドバイスや行動をうながす効果的な方法です。具体的な提案は、おすすめや助言を伝えるのに適しています。英語学習と転職に関連する、具体的な提案の例は以下のとおりです。

「should」を使うと強い推奨を表現できますが、相手の状況や感情に配慮しながら使ってください。

控えめな提案「You might want to〜」

「You might want to〜」は、相手に控えめに提案したい場合の便利な表現です。控えめな提案を使うと、押し付けがましくなく、相手の選択の自由を尊重しながら提案できます。控えめな提案の例として、以下の使い方があります。

控えめな提案を使う場合「You might want to」の後に続けて使用してください。「You might want to consider this option.」と表現します。「このオプションを検討するのもいいかもしれません」の意味です。

【シーン別】英語で提案する際に役立つ表現

英語で提案する際の表現は、シーンによって異なります。友人や家族との会話や正式なビジネスシーンや同僚との気軽な会話など、それぞれの場面で適した表現があります。状況に応じて使い分けることで、効果的な提案が可能です。

日常会話で使える表現

日常会話で使える英語の提案表現をいくつか紹介しましょう。日常会話で使える以下の表現を覚えておくと、友人や同僚との会話でスムーズな提案が可能です。

How about we grab a coffee?

「コーヒーを飲みに行きませんか？」の意味です。気軽な誘い方で、友人とのカジュアルな会話で使えます。

Let’s go for a walk in the park.

「公園を散歩しましょう」の意味です。「Let’s go」から始まる表現は、相手を一緒に行動に誘う際に使えます。

Why don’t we try that new restaurant?

「新しいレストランを試してみませんか？」の意味です。新しい体験を提案する際に役立ちます。

What do you think about watching a movie tonight?

「今夜映画を見ませんか？」の意味で、相手の意見を聞きながら提案できるので使いやすいです。便利な表現なので覚えておきましょう。

日常会話で使える表現を使いこなせると、日常的な提案がより自然になります。日常会話で使うことで、自然な英語になりコミュニケーション力が向上します。相手の反応を見ながら、適切な表現を選んでください。

ビジネスシーンで使える表現

ビジネスシーンで使える英語の提案表現をいくつか紹介します。正しく使用するとプロフェッショナルな印象を与えながら、自信を持った提案が可能です。提案が含まれる、以下のビジネスシーンで役立ちます。

I’d like to propose～

正式な提案をする際に最適です。新しいプロジェクトのアイデアを提案するときに使います。

May I suggest～

丁寧で控えめな提案をするときに便利です。相手の意見を尊重しながら自分の考えを述べたい場合におすすめです。

I recommend that we～

自信を持って提案するときに使えます。自分の経験や知識にもとづいた提案をする際に効果的です。

What if we～

より柔らかい表現で、新しいアイデアを探る際に使えます。相手の反応を見ながら提案を進められるので、柔軟な対応が可能です。

Have you considered～

相手の考えを引き出しながら提案するときに役立ちます。相手の意見も尊重しつつ、自分のアイデアを提示できます。

他にもビジネスシーンで使える提案表現は複数あり、以下が使いやすい提案表現の一例です。

提案表現を状況に応じて使い分けると、ビジネスシーンでの英語でのコミュニケーション力が向上します。相手との関係性や提案の内容に合わせて、適切な表現を選びましょう。
» ビジネス英語のフレーズ完全マスターガイド！

カジュアルなシーンで使える表現

カジュアルなシーンは、友達や親しい人との気軽な会話で使える表現です。カジュアルなシーンで使える英語表現について、以下に使用例を紹介します。

How about grabbing a bite to eat?

食事に誘うときの表現です。

Let’s catch a movie this weekend.

映画に誘う場合に使えます。

Why don’t we hit the beach tomorrow?

ビーチに行く提案をするときに使えます。

What do you say we try that new restaurant?

新しいレストランを試してみたいときに使える表現です。

Fancy going for a drink after work?

仕事帰りに飲みに行く誘いに使えます。

We could always have a game night at my place.

家でゲーム大会をする提案をするときに使ってください。

Maybe we should check out that new club downtown.

新しいクラブに行きたい場合に使うと良いです。

I was thinking we could go for a hike on Sunday.

ハイキングに誘うときに使えます。

Are you up for a quick coffee break?

コーヒーブレイクに誘う場合のカジュアルな提案です。

気軽に誘える提案表現を使えば、カジュアルな場面での提案がスムーズになります。相手との関係性や状況に応じて、適切な表現を選んで使ってください。

英語で提案するときのポイント

英語で提案する際のポイントは、相手の立場を理解し、明確で具体的な提案をすることです。英語で提案するときの注意点やコツについて以下の順に詳しく解説します。

提案の際に注意すべきこと

提案の際に注意すべきことは、相手の立場や状況への十分な配慮です。相手のニーズや価値観を理解し、相手に合わせた提案をしましょう。適切な表現レベルを選ぶことも重要です。フォーマルな場面では丁寧な言葉遣いを、カジュアルな場面ではより親しみやすい表現を使うことが求められます。

相手の立場を尊重し、柔軟な姿勢を示すことで、提案を成功へ導きましょう。

提案をより効果的にするコツ

データや具体例を示すと、提案をより効果的にできます。数字や統計を用いた説明は説得力を増し「特定の方法で生産性が20%向上した」と具体的に示すと、相手は受け入れやすいです。似た状況での成功事例や、想定されるメリットを具体的に説明すると、相手のイメージが膨らみます。

提案が相手にもたらすメリットを明確に示すと、興味を引きやすくなります。適切なタイミング選びも大切です。相手が余裕のあるときや前向きな気分のときを見計らって提案すると、受け入れられやすくなります。自信を持って話すことが重要です。

相手のニーズに合わせて提案を調整できると、合意に至る確率が上がります。

英語での提案を練習する方法

英語での提案を練習する方法は、実践的なアプローチが効果的です。友人や同僚とロールプレイを行うのがおすすめです。実際のビジネスシーンを想定して、お互いに提案し合うことで、自然な会話の中で提案スキルが磨かれます。オンライン英会話を活用するのも良い方法です。

ネイティブスピーカーとの対話を通じて、より実践的な提案の練習ができます。講師からのフィードバックも得られるので、自分の弱点を把握し改善につなげましょう。英語のビジネス会議や交渉のシミュレーションへの参加も効果的です。練習できる機会の活用により、実際のビジネス環境に近い状況で提案スキルを磨けます。

日常的な練習としては、提案に関連する英語のフレーズや表現の復習を繰り返しましょう。英語のビジネス番組やポッドキャストを活用して、実際に使われている提案の表現を学ぶのも良い方法です。自分の提案を録音して、発音やイントネーションを確認するのもおすすめです。

客観的に自分の英語を聞くと、改善点を見つけやすくなります。英語のビジネス書籍や記事で提案の事例を研究したり、英語でのプレゼンテーションコンテストに参加したりするのも有効です。提案スキルを磨く良い機会につながります。
» 【最新版】おすすめのオンライン英会話を解説！

まとめ

英語での提案は、ビジネスや日常生活で欠かせないスキルです。本記事では、英語で提案する際に役立つ基本的な表現から、シーン別の実用的なフレーズまで幅広く紹介しました。「Propose」「Suggest」などの表現を適切に使い分けることで、効果的で自然なコミュニケーションが可能です。

記事で紹介した表現を活用して、日常的な会話やビジネスの場面で自信を持って提案できるようになってください。